The Princess Bride on my reading list for a while. I saw the movie years ago, and its was fun, romantic, swashbuckling, and over-the-top in every way. The book is almost the same as the movie, scene for scene, and nearly word for word, as much as I can remember the movie. This isn't a case where a movie was inspired by the book, or vice versa. The only thing that really differed was the narration.
In the movie version, and grandfather reads the story to his grandson when he is sick in bed, as his father or grandfather read to him. There is a similar but much more convoluted narration story in the book, designed to frame the story as true historical fact. I get how that could be fun--its another fairy tale--but in my opinion it was overdone. William Goldman seems to have beat on the factual history aspect so much as to make that also seem absurd.
The fairy tale itself, is just the same, and its a great story full of the traditional fairy tale story bravado, magic, monsters, heroes, fair maidens, and bad guys. This fair tale is tongue in cheek throughout, the author smiles at us even as he tells the story, as if to say, yes, I know isn't it hard to believe.
Goldman does a good job on this, even if he's a little heavy-handed on the history part. He's warmed up the best parts of our favorite stories from childhood, and brought them back to an older crowd; a crowd that the original stories he's celebrating, were probably intended for.